A first-time author unwittingly exposed the house of cards beneath “bestseller” books