EU advisers recommend major banking reforms including to pay