Selling data to feed hedge fund computers is one of the hottest areas of finance right now