US financial firms are having a killer earnings season, but their stocks are only doing so-so