Snapchat has become the perfect tool for understanding tragedy