David Fincher, the first filmmaker to defect to Netflix, perfectly sums up modern cinema