Kit Harington’s nauseatingly gory “Gunpowder” series makes “Game of Thrones” look tame