Scientists are scratching their heads after finding a massive planet orbiting a small star