We explain—in 280 characters—why Chinese-speaking Twitter users only get 140