The tiny, passionate group battling Google, Facebook, and Amazon’s grip on US minds and wallets