Goldman Sachs is the worst-performing major bank, thanks to its traders