The company that made coffee pods ubiquitous just dropped $18 billion on Dr. Pepper