The $3 trillion hedge fund industry has a lot to prove when markets go haywire