Trump’s nuclear proposal went through three versions before getting Asian geography right