The FBI’s failure in Florida could cast a shadow on its Russia investigation