Rising interest rates are already slowing down the engine of the US economic recovery