France’s language purists have decided that “soy milk” and “vegetarian sausage” do not exist