A radical US startup has successfully fired up its zero-emissions fossil-fuel power plant