China’s testing some of its most liberal ideas on this palm-fringed tropical island