Trump’s attack on Red Hen sends a chilling message to 29 million US small businesses