This is the latest development in America’s immigrant family separation crisis