With the controversial pipeline looming, Germany brokers gas talks between Russia and Ukraine