China’s latest tech darling is selling a treasure trove of fake goods