US oil giants ExxonMobil and Chevron finally join a global climate initiative—as an Indian titan exits