An arsenic soup could be contaminating public water supplies after Hurricane Florence