First Man offers a helpful reminder that a lot of Americans didn’t want to go to the moon