Jamal Khashoggi was strangled within moments of entering the Istanbul consulate