With a vote on Yemen, the US Senate may have rediscovered its conscience