Scientists solved a decades-old swamp-monster mystery in Florida