Congress is preparing a bipartisan challenge to any Trump national emergency