Support for a wonky transit tax is a great sign that cars are going out of style