Pilots trained for Boeing’s 737 Max airplane with “an iPad lesson for an hour”