Google and Apple are upending Japan’s salary traditions