Marathon cheater Rosie Ruiz was an anti-hero ahead of her time