The pirate Blackbeard is laughing in his grave over a SCOTUS copyright case