Behind the scenes during the Federal Reserve’s wildest year