Kavanaugh sides with progressives in a Supreme Court environmental case