A global flower industry crippled by Covid-19 is bracing for Mother’s Day