The UK isn’t saying who got emergency loans, while the US battle over transparency grows