Chinese tech champions are finally getting a taste of the struggle US tech giants have in China