People who need remittances the most have to pay the most to send them