The $22 trillion Treasury bond market is bracing for a jump in inflation