Quartz Daily Brief—Americas edition—Shire won over, Lindt buys Stover, BRICS summit, anti-emigration pop