The best, most snackable one-season shows on Netflix and Amazon Prime