A tribute to the classic iPod, which changed Apple’s fortunes forever