Thailand’s anti-coup protesters are psyched about the new “Hunger Games” movie