The most powerful piece at Art Basel Miami Beach is a drawing of the Ferguson police