The US housing market took a step back from “normal” last month