A trade war wages across US consulates in India over H-1B visas. Is a truce in sight?