HBO’s streaming service for cord cutters now has a name and price